-
1 fatigue life
-
2 cycle life
-
3 fatigue life
-
4 fatigue crack life
Англо-русский словарь по машиностроению > fatigue crack life
-
5 fatigue life
English-Russian dictionary on household appliances > fatigue life
-
6 cycle life
-
7 Ermüdungslebensdauer f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Ermüdungslebensdauer f
-
8 cyclic life
циклическая долговечность -
9 test life stress cycles
-
10 cycle life
долговечность при циклическом нагружении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
циклическая долговечность
Число циклов напряжения или деформаций, которое выдерживает нагруженный объект до образования усталостной трещины определенной протяженности или до усталостного разрушения. При этом долговечность от момента появления трещин до разрушения обычно называется живучестью (или периодом живучести) объекта.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
число циклов до разрушения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle life
-
11 life
1. продолжительность работы, время полной амортизации2. срок службы, долговечность, живучестьlife of specimen — время до разрушения образца
coating life — долговечность покрытия
creep-rupture life — длительная прочность
cyclic oxidation life — продолжительность [долговечность] циклического окисления
fatigue life — усталостная [циклическая] долговечность, выносливость
gelation life — время, в течение которого термореактивный клей остаётся жидким [тестообразным]
long storage life — длительность [продолжительность] хранения
operational life — эксплуатационная долговечность [срок службы]
propellant life — срок годности ракетного топлива
rupture life — длительная прочность
safe storage life — срок безопасного хранения ( ракетного топлива)
safe use life — срок безопасности применения ( ракетного топлива)
service life — срок службы, ресурс, долговечность
shelf life — срок годности ( при хранении), допустимый срок хранения
sonic fatigue life — выносливость при действии акустических нагрузок
spreadable life — срок употребления, жизнеспособность ( клея)
storage life — срок годности при хранении, допустимый срок хранения
thermal-fatigue life — термоциклическая долговечность
useful life — 1) срок годности (например, ракетного топлива) 2) срок надёжного применения ракеты
working life — 1) срок употребления 2) жизнеспособность ( клея)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > life
-
12 fatigue life
1. усталостная стойкость2. циклическая долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
The English-Russian dictionary general scientific > fatigue life
-
13 specified life
The English-Russian dictionary general scientific > specified life
-
14 fatigue life
- fatigue life
- nциклическая долговечность (усталостная долговечность, выраженная числом циклов переменных напряжений)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
15 life
1) срок службы; долговечность2) стойкость; ресурс стойкости ( инструмента)•life per grind — стойкость ( инструмента) до переточки
life to failure — выносливость; долговечность, циклическая долговечность
- anticipated lifelife to first maintenance — время до первого ремонта; ресурс до первого ремонта
- assessed mean life
- bending fatigue life
- between-grind life
- blade life
- cutter life
- cutting life
- cycle life
- durability life
- edge life
- efficient blade life
- equivalent life
- extrapolated mean life
- fatigue life
- flex life
- good tool life
- in-contact edge life
- insert life
- joint life
- mean life
- mechanical life
- no-failure service life
- operating life
- operational life
- optimum mean life
- performance life
- predicted mean life
- preplanned tool life
- preprogrammed tool life
- product life
- rating life
- redress life
- rolling bearing fatigue life
- safe tool performance life
- service life
- serviceable life
- sharpening life
- specified service life
- sump life
- tip life
- tool edge life
- tool life per minute
- tool life
- usable life
- use life
- useful life
- wear life
- working lifeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > life
-
16 fatigue life
* * *циклическая долговечность (усталостная долговечность, выраженная числом циклов переменных напряжений) -
17 cycle life
1) Морской термин: циклическая долговечность2) Техника: долговечность при циклическом нагружении, ресурс, выраженный числом циклов до разрушения, циклический ресурс (аккумулятора)3) Автомобильный термин: срок службы в циклах нагружения, срок службы детали, выраженный числом циклов напряжений до разрушения, срок службы образца, выраженный числом циклов напряжений до разрушения4) Металлургия: циклы до разрушения (при определении термостойкости огнеупоров)5) Автоматика: срок службы, предельное количество циклов (напр. батареи)6) Контроль качества: (cyclic) ресурс, выраженный числом циклов до разрушения7) Газовые турбины: число циклов до разрушения -
18 cyclic life
1) Авиация: циклический ресурс2) Техника: долговечность при циклическом нагружении, ресурс, выраженный числом циклов до разрушения3) Космонавтика: допустимое количество циклов4) Нефтегазовая техника циклическая долговечность -
19 fatigue life
выносливость, усталостная долговечность, циклическая долговечность -
20 life to failure
Автоматика: (циклическая) долговечность, выносливость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
циклическая долговечность — Число циклов напряжения или деформаций, которое выдерживает нагруженный объект до образования усталостной трещины определенной протяженности или до усталостного разрушения. При этом долговечность от момента появления трещин до разрушения обычно… … Справочник технического переводчика
Циклическая долговечность — 1 Циклическая долговечность N, циклы Число циклов напряжений, выдержанных нагруженным объектом до образования усталостной трещины заданного размера или разрушения Источник: СТО Газпром 2 3.5 252 2008: Методика продления ср … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
циклическая долговечность — [cycle life] число циклов напряжения или деформаций, которое выдерживает нагруженный объект до образования усталостной трещины определенной протяженности или до усталостного разрушения При этом долговечность от момента появления трещин до… … Энциклопедический словарь по металлургии
Долговечность — [endurance, life] свойство объекта (образца, материала, изделия) сохранять работоспособное состояние при заданных условиях в течении определенного времени. Смотри также: циклическая долговечность … Энциклопедический словарь по металлургии
СТО Газпром 2-3.5-252-2008: Методика продления срока безопасной эксплуатации магистральных газопроводов ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 3.5 252 2008: Методика продления срока безопасной эксплуатации магистральных газопроводов ОАО "Газпром": Амплитуда напряжений sa, МПа Наибольшее числовое положительное значение переменной составляющей цикла… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усталость — Рис. 1. Кривые усталости. усталость авиационных конструкций постепенное накопление повреждений в элементах конструкций летательного аппарата под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них… … Энциклопедия «Авиация»
усталость — Рис. 1. Кривые усталости. усталость авиационных конструкций постепенное накопление повреждений в элементах конструкций летательного аппарата под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них… … Энциклопедия «Авиация»
cycle life — Смотри циклическая долговечность … Энциклопедический словарь по металлургии
циклические испытания — [cyclic tests] испытания материалов под действием циклицески изменяющихся напряжений (деформаций), вызывающих образование зародышевых усталостных трещин, их развитие и, в результате, разрушение. При циклических испытаниях определяют следующие… … Энциклопедический словарь по металлургии
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ПОЛИМЕРЫ — силиконы, представляют собой большую группу разнообразных жидкостей, каучуков и смол. Все они содержат кремний, связанный с органическим углеродом непосредственно или через кислород (полиорганосилоксаны). Кремнийорганические полимерные жидкости… … Энциклопедия Кольера